Buscar en este blog

lunes, 31 de agosto de 2015

Diario de un Don Nadie...

http://www.nordicalibros.com/upload/505faffe6316359a6bf89eacd5d67de7.jpg
EL DIARIO DE UN DON NADIE
George & Weedon Grossmith
Traducción de Íñigo Jáuregui
19,50€
Editorial NÓRDICA
«¿Por qué no habría de publicar mi diario? A menudo he visto memorias de personas de las que nunca había oído hablar, y no acierto a comprender —por la mera razón de que yo no sea “alguien”— por qué mi diario no habría de ser interesante. Solo lamento no haberlo comenzado cuando era joven.» 
Dicho y hecho. George Grossmith se puso a escribir y  Weedon Grossmith a ilustrar El diario de un Don Nadie. 

Londres, finales del XIX, bajo el reinado  de Victoria I . Relata 15 meses de la vida de Charles Pooter , un empleado de la City londinense que vive en una casa en Upper Holloway, a las afueras de Londres, con su esposa Carry y su hijo Lupin, que vuelve al hogar paterno debido al paro. Invitados de ida y vuelta son la novia de Lupin, Daisy Mutlarsus y los amigos de Charles,  Mr. Cummings y Mr. Gowing.
Esta historia se publicó en la revista Punch entre 1888 y 1889, y se convirtió en libro en 1892.

El diario de un don nadie apareció originalmente en la revista Punch y se reedita ahora con el permiso de los editores, Messrs Bradbury y Agnew. Desde entonces el Diario ha sufrido numerosos añadidos. El excelente título fue sugerido por nuestro común amigo F. C. Burnand a quien tenemos el gran placer de dedicarle este libro.
George Grossmith
Weedon Grossmith
Londres, junio de 1892.
Diary_of_a_Nobody_2
Una novela con mucho y fino humor inglés. 
Un retrato de una época, la victoriana.

Charles  Pooter se pasa la vida aparentando. Gracias a él y a estas ansias y esfuerzos por aparentar se adopto la palabra  "Poterismo". ¿Vendrá de ahí la expresión darse el pote o darse mucha importancia?
Nacido en Londres en 1847, George Grossmith falleció en Folkstone en 1912. Comediante inglés, escritor, compositor, actor y cantante. Su carrera artística abarca más de cuatro décadas. Como escritor y compositor, creó 18 óperas cómicas, casi 100 sketches musicales, alrededor de 600 canciones y piezas para piano, tres libros y obras serias y cómicas para diarios y revistas. Es recordado sobre todo por dos aspectos de su carrera: en primer lugar, creó una serie de nueve personajes memorables en la ópera cómica de Gilbert y Sullivan entre 1877 y 1889, y, además, escribió, en colaboración con su hermano Weedon, la novela cómica “Diario de un don nadie”.

Nacido en Londres en 1854, Weedon Grossmith falleció en 1919. Escritor inglés, pintor, actor y dramaturgo. Se formó como pintor, pero fue incapaz de ganarse la vida con su pintura por lo que tuvo que dedicarse al teatro como actor y empresario. Ilustró con gran éxito el “Diario de un don nadie” por el que él y su hermano serían conocidos mundialmente.

No hay comentarios:

Publicar un comentario